チャン・ヒョク Just... Jang Hyuk (FC2_ブログ blog) 20080709


zoi-b-620p
じつは・・・ただひとりの韓国俳優の来訪を願って立ち上げました。〔2006.11.15〕 〜2008.4.5 (rakuten-http://plaza.rakuten.co.jp/zoizoi/)
今 ふたたびこの場所で、ヒョクを・・・、夢を・・・ 綴らせてください。[2008.4.17〜] (FC2-http://1janghyuk.blog17.fc2.com/)<br>

しばらくお待ちくださいませんか? そのうち開きますので ^^;    기다리게 해 미안해요. 곧바로 페이지는 열어요.



여기를 찾아내 주시고 ...    와줘서  정말 고마워요.

ここを見つけてくださって・・・、 来てくださって ありがとう。




  Anywhere

【ヒョヌに会えないので、三面夏娃・・・?】 

   【ヒョヌに会えないので、三面夏娃・・・?】


       先月クランクインしている『ペントハウスぞう』さん♪のヒョヌがどこにもクラ
       ンクイン報道のあと出てきてくれない 
       たった5人のヒョヌしか 見せてもらっていません。


set_20080709133432.jpg

下段の写真(6/29撮影現場)は显赫家族さんからお借りしました。



       ヒョヌと会えないので〜 
       へへっ ^^; 
       またまた 三面夏娃のヒョクMV第2弾、『 两个人的寂寞MV』のきれい
       なヒョクを眺めています。

       画質悪し。  が、ヒョクは ほんとに きれい・・・

set-bb2.jpg





【チャン・ヒョクのイメージソング 『creep』 】 

   ヒョクのイメージソング 『creep』


1_20080709005828.jpg


       ヒョクを知ってからずっと わたしのチャン・ヒョクのイメージソングは「明朗
       少女成功記」の『Love Song』でした。 「ありがとうございます」が放送され
       ると、OSTにも収録されなかった『美しい世の中』が加わり、どうして飽きる
       ということがないんだろうと言うほど今もしょっちゅう流しています。

       そして、もう一曲が 『creep』
       ヒョクが私たち日本のファンに歌ってくれた『creep』

       歌の達人ではないのに、どうしてこんなに難しい曲を選んだのか?
       ヒョクが好きな歌・・・であることは間違いないのでしょうけれど、ファンへの
       メッセージソングではありませんし、やはりヒョギ゛がただ好きで歌っただけ?

       radioheadだなんて、ヒョクが『creep』を歌わなければ、一生聞かなかったかも
       知れないのに、ヒョクが私たちの前であんなに一生懸命歌ってくれた、あのシー
       ンはとても強烈で、たった2度聞いただけなのに、今ではヒョクのイメージソン
       グとなってしまっています。

       『Love Song』も『美しい世の中』も、自分で歌いたくて練習しましたが(笑)
       『creep』は、無理。
       こんな難しい歌、私は100回練習しても、絶対!歌えっこあり得ません^^;

2.jpg

3_20080709010015.jpg




Radiohead "Creep"----

投稿者: auram88さま http://jp.youtube.com/user/lauram88
  『creep』
        Artist :radiohead  Album :pablo honey 

   When you were here before
   君がここにいたとき
   Couldnt look you in the eye
   僕は君の眼を見ることができなかった
   Youre just like an angel
   まるで天使のようで
   Your skin makes me cry
   君の肌に僕は涙する
   You float like a feather In a beautiful world
   美しい世界に漂う羽根のような君
   And I wish I was special
   僕が特別になりたかった
   Youre so fuckin special
   君はとてつもなく特別だから

   But Im a creep, Im a weirdo.
   だけど僕はくず野郎だし どうしようもないやつだ
   What the hell am I doing here?
   こんなとこで何くだらないことやってんだろう
   I dont belong here.
   ここは僕の居場所ではないのに


   I dont care if it hurts I want to have control
   思い通りになるのなら 傷ついたって構わない
   I want a perfect body
   完全な肉体が欲しい 
   I want a perfect soul
   完全な魂が欲しい
   I want you to notice When Im not around
   僕がもしいなくなったら君に気付いて欲しいんだ
   Youre so fuckin special
   君はとてつもなく特別だから
   I wish I was special
   僕も特別になりたかった

   But Im a creep,  Im a weirdo.
   だけど僕はくず野郎だし どうしようもないやつだ
   What the hell am I doing here?
   こんなとこで何くだらないことやってんだろう
   I dont belong here.
   ここは僕の居場所ではないのに

   Shes running out again,
   彼女は飛び出してしまった
   Shes running out
      飛び出して
   Shes run run run running out...
      遠くへ 遠くへ・・・

   Whatever makes you happy 
   欲しいものを手に入れて
   Whatever you want
   君は幸せになればいい
   Youre so fuckin special
   君はとてつもなく特別だったから
   I wish I was special...
   僕も特別になりたかった